Los calendarios son una herramienta fundamental para la organización de nuestras vidas. A través de los años, se han desarrollado distintos sistemas de medición del tiempo en diferentes culturas y cada uno de ellos tiene sus propias particularidades. En este artículo, nos centraremos en los nombres de los meses en otros idiomas.
Comencemos por los meses en inglés, que son bastante similares a los que usamos en español, aunque con algunas excepciones. Por ejemplo, en inglés el mes de septiembre se llama September, que proviene del latín "septem", que significa siete, aunque en realidad es el noveno mes del año. Esta confusión se debe al hecho de que en la época de la creación del calendario romano, el año comenzaba en marzo.
Otro mes interesante es octubre, que proviene de la palabra latina "octo", que significa ocho, aunque como sabemos, en realidad es el décimo mes. La misma situación se da con los meses de noviembre y diciembre, que significan noveno y décimo respectivamente en latín, aunque en realidad son el undécimo y el duodécimo mes del año.
En francés, los nombres de los meses también tienen su propio origen. Por ejemplo, el mes de enero se llama janvier, que se deriva de la palabra latina "januarius", que hace referencia al dios romano Jano, que tenía dos caras y representaba las puertas del año nuevo.
Otro mes interesante es mars, que significa marzo. Este nombre proviene del dios de la guerra romano, Marte. En cierta forma, esto hace referencia al hecho de que marzo siempre ha sido un mes de transición, donde se producen cambios en la naturaleza y en la vida social.
En el calendario islámico, los meses tienen nombres árabes que hacen referencia a diferentes eventos históricos y astronómicos. Por ejemplo, el primer mes del año es Muharram, que significa prohibido o sagrado, y marca el inicio de un período de cuatro meses donde se prohíben las guerras y conflictos. El décimo mes, llamado Dhul-Hijjah, es el mes de la peregrinación a La Meca, uno de los cinco pilares del Islam.
Otro mes interesante es Rajab, que es el séptimo mes del calendario islámico. Este mes tiene un significado especial, ya que es el mes en el que se realizaba la peregrinación antes del surgimiento del Islam. Hoy en día, este mes se celebra como un mes de reflexión, oración y acción benéfica.
En China, el calendario es muy diferente al que usamos en occidente. Los meses no están basados en un sistema solar o lunar, sino que se basan en la posición del sol sobre la superficie terrestre. El primer mes del calendario chino se llama zhēngyuè y coincide con el comienzo de la primavera.
Cada mes tiene su propio nombre y su propio significado. Por ejemplo, el mes de junio se llama wǔyuè, que significa "mes de los cinco granos". Este mes hace referencia a la época en la que se recogen los cereales y las semillas que se utilizarán para alimentar a la población durante el año. La recolección de los cereales es uno de los eventos más importantes del año en la cultura agrícola china.
En el calendario judío, los meses también tienen nombres propios que hacen referencia a su historia y significado cultural. Por ejemplo, el mes de nisán es el primer mes del calendario judío y es el mes de la Pascua judía. Nisán significa "comienzo" y hace referencia al comienzo de la primavera y al comienzo del año judío.
Otro mes interesante es kislev, que es el noveno mes del calendario judío. Este mes es el mes de la fiesta de Jánuca, que se celebra durante ocho días y conmemora la victoria de los judíos contra los griegos. Kislev significa "engañar" o "decepcionar", y hace referencia a la astucia que los judíos usaron para vencer a sus enemigos.
Los nombres de los meses en otros idiomas están cargados de significado y simbolismo, y a menudo reflejan la cultura y la historia de cada pueblo. Aprender sobre estos nombres puede ayudarnos a entender mejor la manera en que diferentes culturas miden el tiempo, y enriquecer nuestra comprensión del mundo en el que vivimos.